Стихотворения на английском языке

Classroom rules
Источник https://proza.ru/2018/06/29/1636
Boys and girls,
For English lesson,
Don`t forget
To bring with you:
Kind heart
And clear mind,
Helping hands
For Friends and you.
Listening ears,
And looking eyes,
Quiet mouth... And school supplies!

Мальчики и девочки,
На урок английского языка
Не забывайте приносить с собой:
Доброе сердце
И ясный ум,
Руки, готовые помочь
Друзьям и вам,
Уши, которые слышат,
Глаза, которые видят,
Рот, который не шумит, и все школьные принадлежности!

To my young readers
Источник https://proza.ru/2018/02/09/1009
Dear friend!
If you already can read,
Take a book and open it.
Here you'll find fantastic worlds,
Full of images, filled with words.

There live breath-taking stories,
Wise parables,
Glorious poems.
Oldtime proverbs
Sayings, Fables
Funny riddles,
Fairy tales.
Take a book
And open it.
Don't waste the time!
Begin to read!

Дорогой друг!
Если ты уже умеешь читать,
Возьми книгу и открой ее.
Здесь ты найдешь фантастические миры,
Наполненные образами,наполненные словами.

Там живут захватывающие дух истории,
Мудрые притчи,
Славные поэмы,
Старинные пословицы,
Поговорки, басни,
Забавные загадки,
Сказки.
Возьми книгу
И открой ее.
Не трать время зря!
Начни читать!

Vocabulary - словарик
Stories - сториз - истории
Parables - пэрэйблз - притчи
Poems - поэмз - стихи, поэмы
Proverbs - провэбз - пословицы
Sayings - сэинз - поговорки
Fables - фэйблз - былины
Riddles - ридлз - загадки
Fairy tales - фэйри тэйлз - сказки